Som fortalere for "landeliv" er sommerdommens sommerdage noget, vi alle kender til. Men som med mange populære udtryk, har du nogensinde taget dig tid til at tænke over, hvad udtrykket faktisk betyder? Hvad har hunde at gøre med det? Og hvad pokker er alligevel en "hundedag" ?! (Beklager, katteelskere.) Da de førnævnte "hundedage" lige begyndte den 3. juli, tog vi det på os at grave historien bag udtrykket og komme til bunden af dens oprindelse.
Ifølge The Old Farmer's Almanac, den uofficielle myndighed i alle ting folklore og vejrrelateret, henviser udtrykket "hundedage" til den hotteste tid på året, som er de 40 dage, der spænder fra 3. juli til 11. august. forklarer:
11. august falder sammen med den heliacale stigning (ved solopgang) af Dog Star, Sirius. Stigningen af Sirius påvirker faktisk ikke vejret (nogle af vores hotteste og mest fugtige dage forekommer efter 11. august), men for de gamle egyptere optrådte Sirius lige inden sæsonen af Nilen oversvømmelse, så de brugte stjernen som en " vagthund "til den begivenhed. Da dens stigning også faldt sammen med en tid med ekstrem varme, blev forbindelsen med varmt, sulter vejr skabt for alle tider: "Hundedage lyse og klare / indikere et godt år. / Men når det ledsages af regn, / til bedre tider, håber vi er forgæves. "
Så ironisk nok har udtrykket af udtrykket meget lidt at gøre med ekstrem varme og meget mere at gøre med astrologi, for ikke at nævne Nilen's årlige oversvømmelse. Den dybe historiske kontekst af sætningen bliver endnu mere interessant, når du tænker på alle de nye betydninger, som sætningen har fået gennem historien.
I et interview med National Geographic sagde Anne Curzan, en engelsk professor ved University of Michigan, "Nu kommer folk med andre forklaringer på, hvorfor de kaldes sommerens 'hundedage', [ligesom] dette er, når hunde kan gå amok."
Udtrykket har også gjort sin vej gennem populærkulturen gennem årene, endog dukket op i Charles Dickens A Christmas Carol :
Kulden inde i ham frøs sine gamle træk, knyttede sin spidse næse, skrumpede kinden, stivede hans gang ... En frostig rim var på hans hoved og på hans øjenbryn og hans hvirvlende hage. Han bar altid sin egen lave temperatur med sig; han isede sit kontor i hundedagene; og tøede det ikke en grad til jul.
Der har også været utallige film, der indeholder udtrykket "hundedage", inklusive filmen Dog Day Afmiddag fra 1975, instrueret af Sidney Lumet, samt den populære sang af Florence and the Machine, "Dog Days Are Over."
Når alt er sagt og gjort, for os, vil udtrykket altid henvise til de torturøse, uudholdelige sommerdage, når luften er tyk af varme, og det eneste, der muligvis kan placere os, er et stort olglas af sangria. Okay, folk ?! Hang der indtil 12. august!