Mount McKinley, den højeste top i Nordamerika, vil gå med et andet navn fra nu af. New York Times rapporterer, at takket være en føderal ordre nu vil den blive kaldt Denali, som advokater siger giver forfalden respekt for indiansk tradition.
Regeringsembedsmænd i Alaska og indianske ledere anmodede officielt om navneændringen for 40 år siden, og spørgsmålet blev aldrig løst indtil nu. Den amerikanske indenrigsminister Sally Jewell udstedte en ordre, der blev godkendt af præsident Obama, om at ændre toppen af navnet i alle føderale regeringsdokumenter.
En prospektor i 1896 tilnavnet toppen Mount McKinley efter at have fundet ud af, at William McKinley var blevet udnævnt til præsidentkandidat; McKinley har faktisk aldrig besøgt Alaska i løbet af hans levetid og havde ikke engang forbindelse til området. Men bjerget var i århundreder blevet kaldt Denali, et lokalt Athabascan-navn. Denali spiller en stor del af stammens skabelseshistorie.
Den føderale regering har kaldt toppen Mount McKinley siden 1987, selvom Alaska har kaldt den Denali siden 1975. Den omkringliggende park er blevet kaldt Denali National Park siden 1980.
"Denne navneændring anerkender Denalis hellige status for mange indbyggere i Alaska, " sagde Jewell i en erklæring. "Navnet Denali har været officielt til brug i staten Alaska siden 1975, men endnu vigtigere er, at bjerget har været kendt som Denali i generationer."
Senator Lisa Murkowski fra Alaska, der var nødt til at kæmpe for lovgivere fra præsident McKinleys hjemstat Ohio, frigav en video, der glæder sig over farten. "I generationer har Alaskans kendt dette majestætiske bjerg som 'det store', " sagde hun.
