Intet gør Nora Murphy gladere end at dekorere sit Newtown, Connecticut-hus til ferien. Inspireret af hendes træagtige omgivelser bruger havearbejderne for det meste naturligt og hjemmelavet grønt - buksbom, lagdelte topiarer, papirhvide - indlagt i et udvalg af fartøjer, fra cremet hvide Guy Wolff-potter til gamle kurve (inklusive en statelig fransk høstkurv monteret på en væg i posten) til galvaniserede metalskovle. "De forbedrer min naturlige stil med udsmykning af ferie, " siger Nora.
Men den sande stjerne er rutet - og masser af det. Nora, en selvbeskrevet "tartan nut", hvis kærlighed til de skotske mønstre stammer tilbage fra hendes første madkasse - og uden tvivl blev forstærket i løbet af sin karriere på Ralph Lauren Home og Ethan Allen - omfavner den uld, der er vævet i næsten alle rum, fra posten præsenterer for køkken lampeskærme. "I dag er der ikke et mønster derude, som jeg ikke kan lide." (Noras kontroltilhængighed strækker sig også til buffalo plaids og ginghammotiver.)
Når Nora har kontrolleret og pyntet hallene til sin tilfredshed, kan familien sparke tilbage for at nyde andre familietraditioner - åbne gaver på julaften og derefter lave filet mignon med béarnaise og stege hvidløgspoteter med rosmarin over pejsen. Kig ind i hendes festlige hjem nedenfor.
Foyer
Et par af Noras indsamlede tæpper havde set bedre dage, så hun reddede de stadig intakte sektioner og gjorde de uldrige rester til strømper. Du kan gøre det samme med spændte dyner og Pendleton- eller Hudson's Bay-tæpper. Hent skabelonen.
Få udseendet: Plaid strømpe ($ 23, PotteryBarn.com); Tartan indpakningspapir ($ 21, Zazzle.com)
Spisestue
Noras omfattende kasteopbevaring viser sig at være særdeles praktisk under familiehøje, når hun lagde flere stykker for at skabe et afslappet, samlet billedbillede. ”Jeg elsker at de skaber et så farverigt, varmt og rigt fundament til mine stedindstillinger, ” siger hun. "Når middagen er færdig, kaster jeg dem i vask på koldt og tørrer dem på lavt. Det fungerer som en charme."
Få look: Tartan-tæppe ($ 23 hver, amazon.com)
Preppie Porcelæn
Noras sæt dessertplader kan prale af fire forskellige mønstre.
Få udseendet: Plaid plader ($ 28 for sæt med 4, Pier 1 Imports)
Køkken
Jernlysekronen fra Richard Scofield er typisk sans nuancer. Men kom jul, Nora øger den lystige faktor med små tartanbehandlinger.
Få udseendet: Plaid lysekrone skygge ($ 15 hver, amazon.com)
Galvaniseret adventskalender
Nora fandt disse bittesmå metalhaler bundet til rød-hvid-stribet twill bånd bånd for år siden.
Få look: Mini galvaniserede spande ($ 10 pr. Dusin, orientaltrading.com)
RELATERET: Se flere idéer til adventskalender
Garland Galore
Nora, en ivrig gartner, kan ikke modstå at drape døråbninger, skilte og skabe med grønt - normalt cedertræ, buksbom og holly. ”De er meget duftende, og jeg
elsker blandingen af teksturer, ”siger hun.
Få udseendet: Konserveret buksbomgarland ($ 45 for 5 fod, amazon.com)
Galleri værelse
Nora lagrer sig på det rutede bånd hos masseforhandlere som TJMaxx og HomeGoods for at lave "smukke, generøse buer" til gaver og grønt, herunder den charmerende,
Charlie Brown -que i træet.
Få udseendet: Rødt og grønt rutebånd ($ 11, amazon.com); Hvide hjorte gevirer ($ 106, amazon.com); Black metal bænk ($ 300, WorldMarket.com)
hallway
Påfyldning af skåle, kurve og plader med den sprøde frugt er en af Noras enkleste sæsonbestemte styling-tricks.
Få udseendet: Stor hvid porcelænskål ($ 33 for to, amazon.com); Konserveret buksbomgarland ($ 45 for 5 fod, amazon.com)
Soveværelse
Nora tager en "hele huset" tilgang til udsmykning af ferie, bytter hendes daglige sengetøj for mere sæsonbestemte priser. For eksempel i soveværelset tilbyder et hyggeligt bøffel-check-uld-Pendleton-tæppe en (kort!) Pause fra tartan ... mens den stadig omfavner plaid.
Få udseendet: Buffalo-check sengetøj ($ 40, BedBathandBeyond.com)
Badeværelse
Selv masterbadet, herunder, har en overdådig pop af mønster.
Få udseendet: Rød gingham-pudebetræk ($ 8, amazon.com)